تكرس شركة changsha artlangs translation company جهودها لتقديم خدمات ترجمة احترافية لتوثيق جوازات السفر للأجانب. وبالنظر إلى أن الصين أدخلت سلسلة من السياسات التفضيلية لجذب الاستثمار الأجنبي، وتشجيع الأجانب على الاستثمار، وتأسيس الشركات، وشراء العقارات، فإن هذه الأنشطة كلها تتطلب توفير وثائق جواز السفر المترجمة. ولتحقيق هذه الغاية، توفر شركة artlangs للترجمة لهؤلاء الأصدقاء الدوليين بشكل خاص خدمات ترجمة وتوثيق جوازات السفر تتسم بالكفاءة والاحترافية. يتم ختم جوازات السفر التي نترجمها بختم الترجمة المخصص للشركة، ونقدم رخصة عمل لشركة الترجمة وخطاب التزام من المترجم يضمن دقة الترجمة. نحن نتبع بدقة متطلبات التنسيق الخاصة بالدوائر الحكومية لضمان دقة الترجمة والتصديق السلس لترجمة جواز السفر.

　　i. خطوات ترجمة جواز السفر خدمة

تغطي خدمة ترجمة جواز السفر بشكل أساسي الخطوات الرئيسية التالية:

　　1. تقديم المواد: يمكن للعملاء أن يرسلوا لنا صورًا ممسوحة ضوئيًا أو صورًا عالية الدقة لجوازات سفرهم عبر البريد الإلكتروني وwechat وqq وأدوات الاتصال الأخرى، مع الإشارة إلى الغرض من الترجمة ومستوى الاستعجال وأي متطلبات خاصة.

2. تحديد السعر وتأكيده: بناءً على عوامل مثل لغة جواز السفر وعدد الصفحات وصعوبة الترجمة، نقوم بسرعة بإعداد عرض أسعار واضح وشفاف. بعد أن يقوم العميل بتأكيد عرض الأسعار واستكمال إجراءات الدفع، يتم البدء في مهمة الترجمة على الفور.

　3. الترجمة والمراجعة: يتولى المترجمون ذوو الخبرة مسؤولية أعمال الترجمة، التي تخضع لمراجعة وفحوصات متعددة للتأكد من دقة الترجمة وطلاقة اللغة وتوحيد التنسيق.

　4. الختم والتسليم: بعد الانتهاء من الترجمة، سيتم ختم الوثيقة المترجمة بختم الترجمة المخصص للشركة ويرافقها توقيع المترجم وشهادة التأهيل. سيتم إرسال النسخة الإلكترونية من الترجمة إلى العميل عبر الإنترنت، بينما سيتم تسليم النسخة الورقية عبر الخدمة السريعة.

　5.خدمة التوثيق (اختيارية): وإذا طلب العميل ذلك، يمكننا أيضًا المساعدة في استكمال خدمة التوثيق للوثيقة المترجمة لتعزيز أثرها القانوني ومصداقيتها.

ثانيا. نصائح مهمة لتصديق ترجمة جواز السفر

1. الدقة أمر بالغ الأهمية عند الحصول على شهادة ترجمة جواز السفر. أي انحراف في الترجمة قد يؤدي إلى فشل الشهادة، وبالتالي يتعارض مع خطط سفرك الدولية.

2. بعد الحصول على شهادة ترجمة جواز السفر، يرجى التأكد من الانتباه إلى فترة صلاحية الشهادة. بشكل عام، مدة الصلاحية هي سنة أو سنتين. إذا لم يتم استخدام الشهادة خلال فترة الصلاحية، فسوف تحتاج إلى إعادة ترجمتها وتصديقها.

3. عند التقدم بطلب للحصول على شهادة ترجمة جواز السفر، يجب تقديم المعلومات الشخصية. ولذلك، يرجى التأكد من أخذ أمن المعلومات الشخصية على محمل الجد لمنع تسرب المعلومات أو سوء استخدامها.